|
Алексей Аксельрод:«Но как это имя стало самоназванием восточных славян?» - в документах, которые вы упоминаете, нет слова «русские», поскольку составлены они не на славянском языке (в современном переводе имеем «русы» - по-славянски это должно было бы звучать как «русове» - если судить по современным славянским языкам, например, чешскому, это слово существовало; в ПВЛ находим "мы от роду рускаго"); в отечественных памятниках есть этноним «русь», первоначально означавший «дружина киевского князя». Позднее под «русью» стала пониматься племенная территория полян с центром в Киеве и еще позднее – название древнерусского государства и его населения (в единственном числе - русин), хотя на периферии раздробленной Киевской Руси «Русью» по-прежнему именовались исторические области полян и северян. Владения Рюриковичей, как известно, именовались в летописях и иных документах "Русская земля", но никаких русов, русичей (это поздний неологизм) в документах Киевской Руси нет. «Хазарский каганат был единственным настоящим государством в Восточной Европе, которому платили дань все граничащие с ним славянские племена» – ну, положим, платили и некоторые не граничащие восточно-славянские племена (древляне, радимичи) «Так возникла будущая первая столица Руси – город Ладога» - можно подумать, что пришли какие-то «балтославяне» и поселились здесь; вы почему-то ничего не говорите о миграции части западнославянских племен предположительно из областей балтийского Поморья на территории, где позднее сформировался этнос ильменских словен. «от германского «smol» - малый» - не знаю, откуда вы это взяли; в древнеанглийском имеем smæl от древнегерманского smal – малое животное (так же на древне- саксонском, датском, шведском, верхнегерманском); на древненорвежском - smali, на древнефризском – smel; первоначальное значение в германских языках – «тонкий, узкий», и нигде мы не имеем «о» в основе; в церковнославянском находим «малъ» - «плохой» (в латыни mal – плохой, злой) лингвисты утверждают, что слово это индоевропейское –(s)mel-o) с значением «малое животное». «город был обязан викингам, основавшим здесь свой вик» - древненорвежское слово «vik» вообще-то означает «узкий морской залив», отсюда vikingr – те, кто отправился грабить, пиратствовать; "вик" со значением «поселение, лагерь» находим в германских языках (древнефризском) гораздо раньше (4 век н.э.), и в 7 веке у скандинавов оно утратило первоначальный смысл. «Видимо, к тому времени название «русы» настолько приклеилось к действовавшим в Восточной Европе норманам, что они сами начали называть себя так, что отразилось даже в наименовании места их основного базирования на востоке Скандинавии (окрестности Бирки) руслагеном, то есть лагерем русов» - это не более, чем гипотеза, и вам это должно быть хорошо известно. Вот выдержка из Википедии: «Согласно исследованию историка-антинорманиста Лидии Грот, эта местность под именем Руслаген не упоминается в шведских источниках до XIII века, а в IX веке нынешняя территория Руслагена ещё находилась под водой, так как уровень моря в данном районе, по данным шведских учёных, был тогда на 6—7 метров выше современного». Или вы призываете не «опускаться» до Википедии? Но почему я должен верить вам, а не другим авторам, предлагающим другие версии происхождения этнонима «русь»? «Об этом говорит строительство там в 40-е годы сразу трёх больших домов скандинавского типа – видимо общежитий для викингов и обслуживающего персонала.» Всё это – ваши домыслы. «сбросить власть местных нормандских конунгов» - неужели трудно провести элементарную правку и исключить «нормандских» феодалов, которым в обретенной ими в 9 веке Нормандии до Руси было как до лампочки? Юрий Тарасов: Алексей, о дружине-русь и о Руси, как племенной территории полян Вы можете прочитать в части 4 моей статьи. Приглашаю. О том, что древляне платили дань хазарам, в ПВЛ указаний нет. О миграции славян из балтийского поморья в Приладожье сказано в части 1 моей статьи. Приглашаю. О точном произношении слова "smal" в древнегерманских языках сейчас можно только догадываться. Если оно действительно означало малое животное, то, получается, на языке викингов будущий Смоленск мог называться "земля маленьких животных". Интересное мнение. Почему бы и нет? Вобщето, узкий морской залив на скандинавских языках называется "шхера". Вик - это вообще морской залив или бухта. На их берегах, чаще всего, викинги и основывали свои морские военные лагеря, некоторые из которых превращались потом в протогорода. Таким образом викинг - это, может быть, просто обитатель вика, то есть лагеря морских разбойников на берегу бухты. Если скандинавы не употребляли этого слова до начала эпохи викингов, то возможно потому, что морских военных лагерей, после окончания переселения народов (5 век), им устраивать не приходилось. Я читал первоисточник сведений в Википедии. Там сказано, что за тысячу лет уровень моря поднимался примерно на 5 метров и что в 1000 году (то есть на рубеже 10 и 11 веков) он был на 5 метров выше современного. Таким образом, в начале 9 века он был выше на 6 метров. Я поинтересовался высотой над уровнем моря современного Стокгольма (он как раз в южной части Руслагена). Оказывается - 28 метров. Значит в начале 9 века это место было на 22 метра выше уровня моря. Вот и доверяй после этого википедии. Что же касается Лидии Грот, то она заканчивала Восточный факультет ЛГУ, а значит историю Руси она знает на том же уровне, что и все остальные выпускники любых гуманитарных Вузов страны, то есть весьма посредственно. То, что назначение больших домов в Ладаге я только предполагаю, говорит использование мной слова "видимо". Если в слове "норманских" есть буква "д", то я допустил опечатку. Исправлю. Источник
|
|
0 |