ПРЕДИСЛОВИЕ

На прошлой неделе мы получили определение судебной коллегии по гражданским делам Амурского областного суда в составе председательствующего судьи: Будковой Т.Н.; судей коллегии Загоруйко Л.В., Гончарук И.А. при секретаре Ворониной И.П., которая рассмотрела в открытом судебном заседании дело по кассационной жалобе главного редактора газеты «Свободная газета +» Осипова А.А. на решение Свободненского городского суда от 16 ноября 2011 года.  

Заслушав дело по докладу судьи Загоруйко Л.В., судебная коллегия определила:

«Решение Свободненского городского суда от 16 ноября 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу Осипова А.А.  -  без удовлетворения».

Таким образом мы обязаны в этом номере газеты опубликовать опровержение публикации в «Свободной газете +» №6 (82) под заголовком «Мы вынуждены кормить всю эту армию паразитов!..» в предложениях:

« И как Глава города Р.В. Каминский оплачивал труд няни своих чад за счет муниципального предприятия – 30 тыс. руб. в месяц… И это только то, что стало известно свободненцам из публикаций «Свободной газеты+»!.. И ведь обкрадывают эти господа муниципальные предприятия и учреждения не от бедности, а просто потому, что много денег не бывает!».

« …во всех муниципальных предприятиях и учреждениях города искусственно, внаглую создаются «посадочные» места (рабочими их назвать язык не поворачивается), которые занимают всевозможные родственники всех этих Каминских, Корчигиных и других высокопоставленных чиновников».

Естественно, мы подчиняемся решению суда и признаем, что предложения в публикации «Мы вынуждены кормить всю эту армию паразитов!..» №6 (82) « И как Глава города Р.В. Каминский оплачивал труд няни своих чад за счет муниципального предприятия – 30 тыс. руб. в месяц… И это только то, что стало известно свободненцам из публикаций «Свободной газеты+»!.. И ведь обкрадывают эти господа муниципальные предприятия и учреждения не от бедности, а просто потому, что много денег не бывает!».

« …во всех муниципальных предприятиях и учреждениях города искусственно, внаглую создаются «посадочные» места (рабочими их назвать язык не поворачивается), которые занимают всевозможные родственники всех этих Каминских, Корчигиных и других высокопоставленных чиновников» задевают честь и порочат достоинство и деловую репутацию Каминского Р.В. Приносим ему свои извинения. Мы просто не знали, что эти нравственные категории в вашей душе, Роберт Валентинович, столь болезненно ранимы.

К сожалению, с деньгами придется подождать. Все, что было, ушло Корчигиной. Теперь будут вычитать из пенсии, а это может растянуться надолго, так как пенсия у меня меньше 8 (восьми) тысяч рублей. Надеюсь, что судебные приставы не посягнут на Конституцию России и не лишат меня права на жизнь и оставят после вычетов из пенсии в вашу пользу прожиточный минимум. В принципе, если с деньгами будет совсем уж туго, Елена Викторовна может с вами поделиться, а вычеты из моей пенсии потом будете делить напополам.  

Также в соответствии с решением суда под председательством судьи Свободненского городского суда О.С. Соколинской публикуем ее решение.

ОПРОВЕРЖЕНИЕ

Решение суда:

Признать несоответствующими действительности и порочащими честь, достоинство и деловую репутацию Каминского Роберта Валентиновича сведения, распространенные о нем в статье «Мы вынуждены кормить всю эту армию паразитов!..» Общественно-политической газеты «Свободная газета +» от 25 марта 2011 года №6 (82), в предложениях:

« И как Глава города Р.В. Каминский оплачивал труд няни своих чад за счет муниципального предприятия – 30 тыс. руб. в месяц… И это только то, что стало известно свободненцам из публикаций «Свободной газеты+»!.. И ведь обкрадывают эти господа муниципальные предприятия и учреждения не от бедности, а просто потому, что много денег не бывает!».

«во всех муниципальных предприятиях и учреждениях города искусственно, в наглую создаются «посадочные» места (рабочими их назвать язык не поворачивается), которые занимают всевозможные родственники всех этих Каминских, Корчигиных и других высокопоставленных чиновников».

Обязать учредителя и главного редактора Общественно-политической газеты «Свободная газета +» Осипова Анатолия Алексеевича опубликовать в ближайшем номере Общественно-политической газеты «Свободная газета +» в том же месте, тем же шрифтом, что и обжалуемая статья тиражом не менее 1800 экземпляров, опровержение сведений, распространенных о Каминском Роберте Валентиновиче в статье «Мы вынуждены кормить всю эту армию паразитов!..» Общественно-политической газеты «Свободная газета +» от 25 марта 2011 года №6 (82), не соответствующих действительности, порочащих честь, достоинство и деловую репутацию Каминского Р.В. в форме сообщения о принятом по делу судебном решении, включая публикацию текста судебного решения.

Взыскать с учредителя и главного редактора Общественно-политической газеты «Свободная газета +» Осипова Анатолия Алексеевича в пользу Каминского Роберта Валентиновича в счет возмещения компенсации морального вреда 20000 (двадцать тысяч) рублей, в счет возмещения судебных расходов в размере 13200 (тринадцать тысяч двести) рублей, а всего 33200 (тридцать три тысяча двести) рублей.

От редакции

Внимательный читатель, конечно же, обратит внимание на некоторое расхождение в оскорбительных предложениях, которые цитируем мы и которые представлены в тексте решения суда. В частности, мы пишем, как и в статье, слово «внаглую» так, а в решении суда пишется по-иному: «в наглую». Вины нашей здесь нет. Видимо, суд употребил это слово так, как это сделано в лингвистической экспертизе Амурского госуниверситета. Но в этой лингвистической экспертизе участвовали всего три кандидата филологических наук, а этого, надо полагать, недостаточно, чтобы отличить наречие от предлога с прилагательным. В контексте статьи «Мы вынуждены кормить всю эту армию паразитов!..» употреблено именно наречие, поэтому «внаглую» пишется вместе.

Кстати, по нормам русского языка честь нельзя опорочить, ее можно только задеть. Поэтому и здесь у нас некоторое расхождение с текстом решения суда. Просим нас извинить.